Dizionari di lingua online

press filter

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
filter n	(for air, water, oil, coffee)	filtro nm
	Aaron replaced the filter on the faucet.
	Aaron ha cambiato il filtro del rubinetto.
filter n	(in a cigarette)	filtro nm
	Laura smoked the cigarette to the filter before putting it out.
	Laura ha fumato la sigaretta fino al filtro prima di spegnerla.
filter n	(for a camera)	filtro nm
	Kate put a blue filter on her camera.
	Kate ha messo un filtro blu sulla macchina fotografica.
filter n	(effect applied to digital photo)	filtro nm
	This website allows you to add a filter to your photos to make them look old.
	Questo sito ti permette di applicare un filtro alle foto per farle sembrare antiche.
filter n	(for narrowing a computer search) (informatica)	filtro nm
	Ron applied a filter to the search results to find the most recent submissions.
	Ron ha applicato un filtro ai risultati di ricerca per visualizzare i contenuti più recenti.
filter [sth]⇒ vtr	(separate with a filter)	filtrare⇒ vtr
	The machine filtered the coffee.
	La macchina ha filtrato il caffè.
filter [sth] vtr	(computing: narrow search, results) (informatica)	filtrare⇒ vtr
	Megan filtered the search results to find the item she was looking for.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali
Inglese		Italiano
filter in vi phrasal	(information, news: arrive slowly) (figurato: arrivare)	filtrare lentamente vi
filter in vi phrasal	(join traffic stream) (nel traffico)	immettersi⇒ v rif

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
air filter n	(device: removes dust from air)	filtro dell'aria nm
	It's important to clean the air filter regularly to keep your motorbike functioning properly.
	È importante pulire regolarmente il filtro dell'aria per mantenere il funzionamento corretto della tua moto.
coffee filter n	(device: strains coffee)	filtro per il caffè nm
drip coffee (US), filter coffee (UK) n	(coffee: percolated)	caffè filtrato, caffè filtro nm
		caffè americano nm
	I like drip coffee, not instant.
	Mi piace il caffè filtrato, non quello liofilizzato.
filter light n	often plural (signal guiding traffic stream)	semaforo di corsia nm
filter [sth] out, filter out [sth] vtr + prep	figurative (ignore)	rimuovere mentalmente, eliminare mentalmente, non prendere in considerazione vtr
	She plays her music so loud, I just have to filter out the distraction in order to get any work done.
	Il volume della musica era talmente forte che ho dovuto rimuovere mentalmente quel frastuono per riuscire a lavorare un po'.
filter [sth] out, filter out [sth] vtr + prep	(remove by sieve, strain) (tramite filtraggio)	rimuovere⇒ vtr
	Pour the tea through a strainer to filter out the tea leaves.
filter [sth] out, filter out [sth] vtr + prep	(sort)	mettere in ordine vtr
		classificare⇒ vtr
filter paper	(paper for filtering)	carta da filtro nf
filter through vi + adv	figurative (information, news: reach [sb]) (notizie)	arrivare fino a vi
filter through [sth] vi + prep	(be strained, sieved)	filtrare attraverso vi
filter tip n	(cigarette mouthpiece)	filtro di sigaretta, filtro per sigaretta nm
filter tip n	(type of cigarette or cigar)	sigaretta con il filtro nf
filter-tipped adj	(cigarette: having a filter at one end) (sigaretta)	con il filtro loc agg
fuel filter n	(engine: filter in the fuel line) (motore)	filtro carburante nm
lint trap, lint filter n	(part of clothes dryer)	filtro per la lanugine nm
water filter n	(device for removing impurities from water)	filtro per acqua, filtro da acqua nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'press filter' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'press filter':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "press filter".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo